史上最大规模的英中自由贸易协定 或达数十亿镑

7月25日，英国伦敦，阳光明媚，清爽宜人。这可能是脱欧公投后，英国华人内心中最为明媚的一天。

为什么呢？

　　7月24日，四川成都，英国新任财政大臣哈蒙德参加G20财长峰会，正着手与中国讨论达成双边自由贸易协定，规模或达数十亿英镑。在接受BBC采访时，这位财长把英中关系描述得那叫一个爽脆啊，让人一眼就看到了希望。

来看看新财长是怎么描述的：

　　It will be the first time the UK has embarked on such a major project with the second largest economy in the world.（这将是英国第一次和世界第二大经济体进行如此重要的合作。）

　　接下来请学银行、金融、保险以及贸易等相关专业的同学们看好了：

　　In return for greater access to the UK for its manufactured products and investment, China would reduce barriers to Britain's service industries like banking and insurance as well as UK goods.（反过来讲，英国将对中国制造的产品和投资开放更大的市场，而中国也会减少壁垒，对英国开放的服务业，例如银行、保险以及英国的产品）。

　　再来看：

　　‘At the same time, there are very exciting opportunities opening up with China, with Australia, with India and with many other countries.’（此刻，真是有很多激动人心的机会开展与中国、澳大利亚、印度以及其他国家的经贸往来）。

　　哈蒙德在回答BBC记者有关和中国合作的问题时，用词都是positive，exciting，bright这类，把中国描述成powerhouse nation（强大的国家），看得小海狸也是乐开了花，仿佛中英之间的美好前景就在眼前。说真的，英国如此急切又敞亮地表达想和中国开展自由贸易的愿望，小海狸还是第一次看到呢。

　　我们一起回顾一下BBC、Daily Mail 有关哈蒙德对中国开展双边自由贸易的主要谈话内容。

　　1）开始与这个强大的国家谈判签订一个宏大的自由贸易协定，这个协定将让中国公司有更多的可能更大的准入口径进入英国市场。中国主要金融机构和企业将有望通过双边协定，更便捷地参与到英国经济中去。中国如果进一步开放银行、金融、保险等服务业，将为其制造业产品争取到更大的国际市场。

　　2）尽管退出欧盟后，英国经济出现短时间震荡，但现在该是包括中国在内的全世界谋求“新机遇”的时候。目前，中国是英国最大的投资方之一。我们现在要做的，就是要接受现实，并把退出欧盟后短期对英国经济的不利影响降到最低，同时从长远上实现获益最大化。

　　3）中国官方媒体本月初就报道过，商务部有和英国达成自由贸易协定的意向。官方认为，可参考中国与新西兰的双边贸易协定，这个协定已于2008年启用，英国加入现行的此项协定的可能性很大。

　　4）目前，我听到的各种利好消息很多，这意味着英国脱欧以后，我们在欧盟以外有更多的机会去寻求合作，包括中国。英国脱欧后，不再受欧盟条约束缚。未来，英国更容易与其他国家建立合作关系。现在，我们和中国已经成为了战略合作伙伴关系，我们与中国在贸易与投资上，都有巨大的增长，不管是中国在英国的投资，还是英国在中国的投资。

　　5）一旦离开欧盟后，毫无疑问，与中国的这种双边关系我们还需要进一步加强。当下，我们必须着眼未来。在未来几年，我们需要以某种合适的方式开启这个新的谈判。

　　总之，看完哈蒙德的谈话，就一个感觉，很主动很积极很热情很nice。这也是英国自脱欧公投以来，自梅姨新政府组建以来，第一次正式而清晰地回应英中关系。

　　除财长哈蒙德，英国吸引外来投资还有新玩法。我们再来看看新任市长萨迪克·汗是怎么玩的？

　　他通过一个20秒的视频来宣传伦敦，发起宣传战役，号召人们加入，只为传递一个讯号：伦敦，向世界敞开大门。

　　“伦敦是世界上最伟大的城市，是一座国际化的，富于创业精神的，充满创意和无限可能的城市。而伦敦成功的关键就在于从全球而来的创意流和人才流。在脱欧公投后，没有什么比展示我们整座城市更重要。”

　　“伦敦会一如既往地开放，向商业开放，向世界敞开！”

　　这个视频由伦敦市长正式发布后，#LondonIsOpen正在迅速发酵，并成为一个热门标签。明星、官员、普通市民、创业者，甚至大学、科技公司、酒店等源源不断地加入这场又伦敦市长发起的“传播战役”

　　好了。当下的英国，当下的伦敦，可以说是以最为开放的姿态吸引全球投资和全球人才。那么小海狸急切地想知道：对中国留学生的签证政策、移民政策是否也会有相应的调整呢？

　　我们静候佳音！

　　接下来请学银行、金融、保险以及贸易等相关专业的同学们看好了：

　　In return for greater access to the UK for its manufactured products and investment, China would reduce barriers to Britain's service industries like banking and insurance as well as UK goods.（反过来讲，英国将对中国制造的产品和投资开放更大的市场，而中国也会减少壁垒，对英国开放的服务业，例如银行、保险以及英国的产品）。

　　再来看：

　　‘At the same time, there are very exciting opportunities opening up with China, with Australia, with India and with many other countries.’（此刻，真是有很多激动人心的机会开展与中国、澳大利亚、印度以及其他国家的经贸往来）。

　　哈蒙德在回答BBC记者有关和中国合作的问题时，用词都是positive，exciting，bright这类，把中国描述成powerhouse nation（强大的国家），看得小海狸也是乐开了花，仿佛中英之间的美好前景就在眼前。说真的，英国如此急切又敞亮地表达想和中国开展自由贸易的愿望，小海狸还是第一次看到呢。

　　我们一起回顾一下BBC、Daily Mail 有关哈蒙德对中国开展双边自由贸易的主要谈话内容。

　　1）开始与这个强大的国家谈判签订一个宏大的自由贸易协定，这个协定将让中国公司有更多的可能更大的准入口径进入英国市场。中国主要金融机构和企业将有望通过双边协定，更便捷地参与到英国经济中去。中国如果进一步开放银行、金融、保险等服务业，将为其制造业产品争取到更大的国际市场。

　　2）尽管退出欧盟后，英国经济出现短时间震荡，但现在该是包括中国在内的全世界谋求“新机遇”的时候。目前，中国是英国最大的投资方之一。我们现在要做的，就是要接受现实，并把退出欧盟后短期对英国经济的不利影响降到最低，同时从长远上实现获益最大化。

　　3）中国官方媒体本月初就报道过，商务部有和英国达成自由贸易协定的意向。官方认为，可参考中国与新西兰的双边贸易协定，这个协定已于2008年启用，英国加入现行的此项协定的可能性很大。

　　4）目前，我听到的各种利好消息很多，这意味着英国脱欧以后，我们在欧盟以外有更多的机会去寻求合作，包括中国。英国脱欧后，不再受欧盟条约束缚。未来，英国更容易与其他国家建立合作关系。现在，我们和中国已经成为了战略合作伙伴关系，我们与中国在贸易与投资上，都有巨大的增长，不管是中国在英国的投资，还是英国在中国的投资。

　　5）一旦离开欧盟后，毫无疑问，与中国的这种双边关系我们还需要进一步加强。当下，我们必须着眼未来。在未来几年，我们需要以某种合适的方式开启这个新的谈判。

　　总之，看完哈蒙德的谈话，就一个感觉，很主动很积极很热情很nice。这也是英国自脱欧公投以来，自梅姨新政府组建以来，第一次正式而清晰地回应英中关系。

　　除财长哈蒙德，英国吸引外来投资还有新玩法。我们再来看看新任市长萨迪克·汗是怎么玩的？

　　他通过一个20秒的视频来宣传伦敦，发起宣传战役，号召人们加入，只为传递一个讯号：伦敦，向世界敞开大门。

　　“伦敦是世界上最伟大的城市，是一座国际化的，富于创业精神的，充满创意和无限可能的城市。而伦敦成功的关键就在于从全球而来的创意流和人才流。在脱欧公投后，没有什么比展示我们整座城市更重要。”

　　“伦敦会一如既往地开放，向商业开放，向世界敞开！”

　　这个视频由伦敦市长正式发布后，#LondonIsOpen正在迅速发酵，并成为一个热门标签。明星、官员、普通市民、创业者，甚至大学、科技公司、酒店等源源不断地加入这场又伦敦市长发起的“传播战役”

　　好了。当下的英国，当下的伦敦，可以说是以最为开放的姿态吸引全球投资和全球人才。那么小海狸急切地想知道：对中国留学生的签证政策、移民政策是否也会有相应的调整呢？

　　我们静候佳音！

转载自：搜狐新闻